翻译下列句子或短语, 特别注意对划线部分的理解与表达。You have my sympathy.

第1题

下列划线句子的翻译错误的是（)A.先生不羞，乃有意欲为收责于薛乎？先生不羞：你不因受到怠慢而感到

下列划线句子的翻译错误的是()

A.先生不羞，乃有意欲为收责于薛乎？

先生不羞：你不因受到怠慢而感到羞辱。

B.度不中不发，发即应弦而倒。

度不中不发：估计射不中就不放箭。

C.成败之数，视此而已。

成败之数：有关事情成败的规律。

D.字而幼孩，遂而鸡豚。

字而幼孩：教你的孩子认字。

点击查看答案

第2题

现代语言学家把语言处理分成3个层次：语法分析、句法分析和语义分析。对句子或短语分析，确定句子中词、短语间关系以及在句中作用是指（)

A.语法分析

B.句法分析

C.语义分析

D.语音分析

点击查看答案

第3题

下列关于语言知识的表述，正确的有()。

A.同义词是指意义相同或相近的词

B.主谓短语两部分表达的是陈述关系

C.多个分句处在一个结构层次上的句子是多重复句

D.偏正复句是指分句间意义有主有从的复句

E.各分句之间有先后相承的关系，此复句叫解说关系复句

点击查看答案

第4题

句子是比词和短语更长更复杂的语言单位。（)

此题为判断题(对，错)。

点击查看答案

第5题

下列画线句子的翻译错误的是（)A．去-后且三年而马怜归，遍告其故侣。去后且三年而马伶归：离开后将

下列画线句子的翻译错误的是()

A．去-后且三年而马怜归，遍告其故侣。去后且三年而马伶归：离开后将近三年马伶回来了。

B．其莳也若子：其置也若弃。其莳也若子：移栽时要像对待自己的子女一样。

C．长者闻此，得无厌其为迂乎! 得无厌其为迂乎：恐怕会讨厌我过于迂腐吧。

D．巡起旋，其众见巡起，或起或泣。或起或泣：或者站起来，或者哭起来。

点击查看答案

第6题

在(甲)、(乙)文中划线并标以序号的四个句子，对其复句关系分析正确的一项是：

A.转折假设递进因果

B.转折并列因果并列

C.并列并列因果并列

D.并列假设递进因果

点击查看答案

第7题

大多数短语可以加上句调成为句子。（)

点击查看答案

第8题

文中划线的句子，对其复句关系分析正确的一项是：

A.①并列关系 ②转折关系 ③因果关系 ④并列关系

B.①递进关系 ②转折关系 ③并列关系 ④因果关系

C.①并列关系 ②递进关系 ③递进关系 ④递进关系

D.①递进关系 ②因果关系 ③并列关系 ④递进关系

点击查看答案

第9题

文中划线的句子，对其复句关系分析正确的一项是：

A.①假设关系 ②转折关系 ③并列关系 ④因果关系

B.①假设关系 ②递进关系 ③递进关系 ④因果关系

C.①转折关系 ②递进关系 ③并列关系 ④转折关系

D.①转折关系 ②转折关系 ③递进关系 ④并列关系

点击查看答案